我們知道，完成了生命的人，馬上就會被帶離這個世界，然而，對這種脆弱的認識，卻沒有在我們的心中留下深刻的印象，因為我們沒有把我們的眼睛舉過世界。摩西通過向我們展示上帝永恆的視角來喚醒我們，如果沒有這種視角，我們就不會察覺到我們的生命是多麼迅速地消失了。

想像我們將有長壽，就像一個深沉的睡眠，我們都在其中麻木不仁。唯有默想天上的生命，才能吞噬這種關於我們在地上持續時間長短的愚蠢幻想。對於那些對永恆視而不見的人，摩西提出了上帝作為審判者的觀點。 "主啊！"他似乎說，"如果人們只反省那永恆，你從那裡看到世界的無常循環，他們就不會對現世生活作如此大的解釋。"

未信的人之所以沉溺於享樂，是因為他們的心太過放在世界上，沒有嚐到天上永恆的快樂。因此，我們要學習這個教導的應用。為什麼我們對自己的生活有如此大的焦慮，以至於沒有什麼能使我們滿意呢？我們不斷地自暴自棄，是因為我們愚昧地想像我們將永遠依偎在這個世界上嗎？

摩西不僅將千年與一天作對比，他還將它們與已經過去的昨天作對比。因為凡是還在我們眼前的東西，都會俘虜我們的心。但是，我們對過去的事情的回憶就不那麼受影響了。所以，讓我們憑著信心將我們的心思提升到神的天國寶座上，他在寶座上宣告，與未來的生活相比，這世間的生活不算什麼。

默想：保持永恆的觀點是很難的。但是，我們不能做到這一點，不正是我們發現自己經常陷入世俗的原因嗎？昨天已經過去了。我們必須把未來的一千年放在眼裡。

Reference： 
Calvin, J., & Beeke, J. R. (2008). 365 Days with Calvin (p. 80). Leominster; Grand Rapids, MI: Day One Publications; Reformation Heritage Books.

通過www.DeepL.com/Translator（免費版）翻譯